Les photos, croquis et peintures de cette exposition représentent le village de INURER (nom berbère) dans les Aurès (Est de l’Algérie) pendant les années 1958-1960, c’est-à-dire en pleine guerre.
Elles ont été réalisées par Claude Cornu quand il avait 20 ans. Ce jeune appelé français était pacifiste et a cherché à connaître les habitants chaouïs et les lieux où il était affecté plutôt que de porter les armes.
Ses supérieurs lui ont alors proposé de « faire l’école » aux enfants et aux habitants du village. Devenu l’ami de tous, il les a photographiés, dessinés, portraiturés pendant deux ans.
Soixante ans après, ces documents sont devenus un trésor, « un véritable travail d’ethnographe sur la vie des Chaouïs » comme l’a dit Nelly Forget, grande connaisseuse de l’Algérie et amie de Germaine Tillion, qui les avait aimés et étudiés scientifiquement dans les années 1930.